interpretationen
Bemerkungen zu einigen Bildern von Leander Kaiser
Carla Babini, Vienna 2008, Übersetzung Leander Kaiser
pages: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
deutsch / italiano
Eine Natur, die den Menschen noch umfängt, aber schon zerrissen ist von einer Moderne, die sich ankündigt und evoziert wird durch das gespannte Seil im Vordergrund, Symbol der schwierigen Suche nach einem möglichen Gleichgewicht.
Es ist das Wissen um die komplizierte, aber unverzichtbare Aufgabe und das Geschick des Menschen in der Geschichte (transit – eben den Transit), das in diesem Werk meisterhaft dargestellt wird. Kaiser bestätigt hier meines Erachtens paradigmatisch seine Fähigkeit, unser aller Auftrag und Schicksal zu erfassen und dazustellen. Seine Malerei zeigt einen wissenden Blick, aber erfüllt von pietas für unser Geschick. Dafür bin ich ihm dankbar.
Carla Babini, Leiterin des Italienischen Kulturinstituts Wien, Jänner 2008